mgl

The militia managed to make him lose consciousness and killed him. Then an orange message appeared in the message box saying something like the game couldn't blit from unconscious to dead because surface 16 was not loaded, and Maddog's body disappeared.

This seems like an error with a different cause and is not related to the problem Centurion encounters. I have to investigate this further.

Deduct Points (7 at 25601) 0 -4000
Deduct Points (8 at 25601) 0 -4000
Deduct Points (9 at 25601) 0 -3800
Deduct Points (10 at 25601) 0 -4000
Deduct Points (11 at 25601) 0 -4000
Deduct Points (14 at 25601) 0 -1989
Deduct Points (15 at 25601) 0 -4000
Audio Gap List Deleted
@@@@@@@ Releasesoldierattacker, code 497 = check for death
Soldier Ani: unconscious hit sequence needed for animation 66

Enemies climbing onto roofs is really normal. Here's the fastest way to reproduce it: Start a new game, hire a merc, right after the heli drop climb onto the roof of the house right next to the drop zone, lay down and hide up there. Wait for the enemies to reach the drop zone. Now make yourself seen shortly (e.g. fire at one enemy on the ground) and duck again. Now just wait for them to climb onto the roof.
As far as I understand, enemies climbing onto roofs was broken by some change in JA2-1.13 and only repaired recently. I am not aware of such a problem in JA2-Stracciatella.